حفل الغاغاكو الخريفي في القصر الإمبراطوري

لماذا هي على القائمة

Music Department هي أوركسترا البلاط: تعزف الغاغاكو في المراسم داخل القصر، وفي مآدب الدولة، وفي حفلات الحدائق في الربيع والخريف.¹ والحفل الخريفي، الذي يُقام منذ 1956، هو المناسبة التي يسمعها فيها الجمهور على مسرحها الخاص داخل القصر.¹ والغاغاكو التي تؤديها مصنّفة ملكيةً ثقافية غير مادية مهمة منذ 1955، ويُعترف بالموسيقيين مجتمعين حَمَلةً لها، وهي مدرجة منذ 2009 على القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية لدى اليونسكو.² يجمع كل عرض بين الكانغن، أي الأوركسترا وحدها، والبوغاكو، أي الرقصات؛ وبرنامج 2026 هو Ōshōkun وEtenraku وBairo، ثم Tōrika وKonju وTōdenraku.³

ليس الخيار المناسب في مهلة قصيرة. تُوزَّع المقاعد بقرعة واحدة كل صيف: في 2026 تقدّم 20,623 شخصًا على 1,800 مقعد.³ لزيارة داخل القصر في تاريخ محدد، اختاروا بدلًا من ذلك الجولة المرشدة في حدائق القصر الإمبراطوري: جولتان في اليوم، تُحجزان عبر الإنترنت ابتداءً من أول الشهر السابق.⁴

كيف تحصلون عليها

تعلن Imperial Household Agency المواعيد والبرنامج والشروط في يوليو تقريبًا من كل عام؛ ويقع الحفل بين أواخر أكتوبر وأوائل نوفمبر.³ في 2026 فُتح باب الطلبات من 7 إلى 31 يوليو لعروض في 23 و24 و25 أكتوبر، في الساعة 10:30 والساعة 14:30، وتُفتح الأبواب قبل ذلك بساعة.³ قدّموا طلبًا واحدًا فقط، عبر الإنترنت من خلال النموذج على صفحة الوكالة أو ببطاقة بريدية إلى Music Department، لشخص واحد إلى أربعة أشخاص، جميعهم في سن المدرسة الابتدائية أو أكبر، مع تحديد اليوم والعرض الصباحي أو المسائي.³ يُلغى الطلب إذا قُدّم طلب ثانٍ بأي شكل، أو كانت المجموعة خمسة أشخاص، أو نقص عنوان أو عمر أيّ منهم.³ الدخول مجاني.³ يتلقى من قدّموا عبر الإنترنت ردًّا بالبريد الإلكتروني بحلول منتصف سبتمبر، الفائزون وغير الفائزين على السواء؛ أما بالبريد، فلا يتلقى الرد إلا الفائزون، برسالة دخول.³ تُوجَّه الأسئلة إلى Music Department على الرقم +81 3 3213 1111، أيام العمل من 09:00 إلى 12:00 ومن 13:30 إلى 17:00.³

الخصوصية والتكتم

يُبرز كل ضيف وثيقة هوية تحمل الاسم والعنوان وتاريخ الميلاد، مثل بطاقة My Number أو رخصة القيادة، إلى جانب رسالة الدخول؛ ومن دونها لا يُسمح بالدخول.³ تُفتَّش الحقائب عند بوابة القصر، فاحسبوا لذلك وقتًا.³ يتسع كل عرض لـ 300 مقعد.³