Guide for the Few

ミラノ、入る

La Scala の Ansaldo 工房

La Scala が舞台装置を作り、60,000着を超える衣装を保管する、20,000 m² の旧製鉄所を巡る予約制のガイド付き見学です。

Teatro alla Scala, Via Bergognone 34, 20100 Milano

工房の床に広げられた背景画

選んだ理由

La Scala の公演に使う手仕事の大半は、劇場ではなくここで行われています。工房は2001年から旧 Ansaldo 製鉄所に入っており、3棟の建物には演出家 Luchino Visconti、舞台美術家 Nicola Benois、衣装デザイナー Caramba の名が付けられています。1 150人を超える指物師、鍛冶職人、彫刻家、背景画家、仕立て職人が、デザイナーのスケッチから一つひとつの舞台を手で作り上げ、保管庫には60,000着を超える舞台衣装が収められています。1 劇場の Piermarini の舞台と同じ大きさの稽古用舞台もあります。1 見学は、工房の各部門の責任者と協力する専門のガイドが案内し、Benois 棟と Caramba 棟を通って衣装の保管庫まで進みます。23

客席を見たい場合や公演を観たい場合には向きません。ここは舞台裏で、劇場から公共交通機関で30分かかります。3

手配の方法

見学は火曜と木曜に行われ、所要時間は60〜75分です。2 4〜20名の一行は、9:00〜12:00または14:00〜16:00の団体枠を予約できます。個人の参加は公開日程に従い、4名の予約が集まった場合にのみ実施されます。2 予約は、受付を担う Civita に serviziculturali@civita.art または +39 02 43353525 で、2日以上前までに申し込みます。予約は必須です。2 劇場の案内では大人25 EUR、18歳未満15 EUR です。博物館のオンライン販売では大人35 EUR に手数料が加わります。23 見学はイタリア語と英語で行われます。3 工房は Via Bergognone 34 にあり、MUDEC から300メートルです。劇場からは地下鉄 M1 で Cadorna へ行き M2 で Porta Genova へ向かうか、14番のトラムで Piazza del Rosario まで行きます。3

プライバシー

工房に見学者が入れるのは、予約済みのガイド付き見学の場合だけです。2 4〜20名の一行は、公開日程に加わる代わりに、自分たちだけの団体枠を予約できます。2

工房の作業台に並ぶ小道具
工房の作業台に並ぶ小道具
出典
  1. Ansaldo Workshops - Teatro alla Scala。teatroallascala.org(2026年10月14日閲覧)
  2. Visit the Workshops - Teatro alla Scala。teatroallascala.org(2026年10月14日閲覧)
  3. Guided visits of the Ansaldo Scala workshops - Museo Teatrale alla Scala。museoscala.org(2026年10月14日閲覧)

最終確認:2026年11月19日(施設の公式サイトに基づく)。次回の確認は2026年11月26日までに行います。