تلسكوب 100 بوصة في Mount Wilson

لماذا هي على القائمة

كان تلسكوب 100 بوصة أكبر تلسكوب في العالم من 1917 إلى 1949، واستخدمه Edwin Hubble وMilton Humason في أواخر عقد 1920 لقياس تمدد الكون.¹ واليوم يؤجره المرصد لمجموعة واحدة في كل مرة، لنصف ليلة أو ليلة كاملة، وهو أكبر تلسكوب في العالم يمكن استئجاره.¹ أسس George Ellery Hale المرصد نفسه عام 1904، على قمة ارتفاعها 5,710 أقدام في جبال سان غابرييل قرب باسادينا.²

ليست هذه الليلة مناسبة للأطفال دون 12 عامًا، إذ لا يُسمح لهم بحضور الجلسات، ولا لمن لا يستطيع صعود الدرج: فقبة 1917 لا تتيح وصولًا بلا درجات، والمرصد ينصح بعدم الزيارة لمن يعاني مشكلات في القلب أو التنفس على ارتفاع 5,700 قدم.¹ ولمجموعة تصل إلى 25 شخصًا، يُحجز تلسكوب 60 بوصة المجاور بالطريقة نفسها، وهو تلسكوب Hale من عام 1908 وأكبر تلسكوب في العالم حتى تلسكوب 100 بوصة.³

كيف تحصلون عليها

اطلبوا موعدًا عبر صفحة الحجز في المرصد قبل أسبوعين على الأقل؛ والتاريخ المتاح في التقويم ليس وعدًا.¹ يمتد نصف الليلة من نهاية الشفق المدني حتى 01:00، وهو دائمًا النصف الأول؛ أما الليلة الكاملة فتمتد حتى قبيل الفجر بقليل.¹ الرسم $2,500 لنصف الليلة و$4,000 لليلة الكاملة، لمجموعة تصل إلى 20 شخصًا.¹ اطلبوا في الوقت نفسه جولة خاصة قبل الجلسة تشمل التلسكوبين الكبيرين والبرج الشمسي: $170 لعشرة ضيوف كحد أقصى و$17 لكل ضيف إضافي.¹

يتصل مدير الجلسة قبل أسبوع لتحديد موعد اللقاء، وعادةً ما يكون قرابة الغروب، ويلتقي بالمجموعة خارج البوابة الرئيسية؛ والمجموعة التي تتابع القيادة إلى المواقف العامة داخل البوابة تفوتها المرافقة.¹ يمكن ركن ما يصل إلى عشر سيارات أو حافلة تتسع لـ30 راكبًا عند القبة.¹ قد يُلغي الطقس ليلةً بإشعار قصير، مع استرداد كامل أو موعد جديد؛ والعميل الذي يُلغي قبل ثلاثة أسابيع أو أكثر يُسترد له المبلغ كاملًا، وقبل أسبوعين نصف رسم التلسكوب، وبعد ذلك لا شيء من رسم التلسكوب.¹ القبة غير مدفأة: أحضروا طبقات دافئة من الملابس وأحذية مغلقة.¹ للاستفسارات العامة، اتصلوا على +1 626-214-8030.⁴

الخصوصية والتكتم

تحجز الليلة مجموعة واحدة فقط؛ ولا يقسم المرصد الليلة بين مجموعتين ولا يجمع مجموعات لتتشاركها.¹ يرافق مدير الجلسة المجموعة عبر البوابة لتركن سياراتها عند القبة.¹ يُسمح بالتصوير عبر العدسة دون فلاش بموافقة المشغّل؛ ولا تدخين ولا كحول على الجبل.¹