Guide for the Few

东京,近郊

三溪园白云邸

原三溪 1920 年建于横滨三溪园内园的隐居宅邸:不对游客开放,可按半天或全天租用,设有可容约 20 人的 30 叠大厅。

Yokohama Sankeien Garden, 58-1 Honmoku Sannotani, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-0824

从庭园望白云邸

入选理由

三溪园是实业家原三溪在本牧营造的园林,占地 175,000 m²,园内有 17 座从京都、镰仓等地迁来的历史建筑;其中十座为重要文化财,2007年2月整座园林被指定为国家名胜。1 外园自 1906 年起对外开放;内园曾是原家自用。1 园林中心是临春阁,一座建于 1649 年的纪州德川家别墅,原三溪于 1906 年购得,直到 1917 年才迁建完成;这座园林常被拿来与桂离宫相比,原因正在于此。2

白云邸是原三溪于 1920 年建造、与妻子同住的宅邸:桧皮屋顶,京间尺寸的榻榻米,并在旧式宅邸中设了电话间和淋浴间。3 从书房望去,对面是临春阁,抬头可见三重塔;室内平时不对游客开放。3 租下这里,园中的一天便在一扇关起的门后收尾。若您想看临春阁的彩绘房间(这些房间始终关闭,临春阁只有一部分可租用),或同桌超过约 20 人,这里并不合适。243 若想看建筑与风景、脚下是大海,请改选江之浦测候所。

如何安排

请写信至 kakusyo@sankeien.or.jp 或致电 +81 45-621-0635(8:30 至 17:15)联系管理园区的基金会,写明白云邸及用途:费用取决于用途属于文化类(茶会、诗会)、一般类(会议、餐叙)还是商业类。4 基金会可免费为您保留日期一周;使用申请表提交并获批准后,预订即告成立。4 全天和半天预订提前 12 个月开放,其他时段提前两个月开放。4 一般用途工作日四小时 39,700 日元(9:00 至 17:00 为 56,700 日元),周末 79,300 日元(全天 113,300 日元),须在使用日之前付清;每位宾客另付园区门票 900 日元。45 取消费:提前六个月起为 20%,提前两个月起为 50%,提前一个月起为全额。4

该建筑仅在开放时间 9:00 至 17:00 内出租,园区自办活动日一律不出租,园区 12月26日至31日闭园。45 除此之外,内园不允许饮食,因此请在预订时安排好餐食。5 从东京驾车前往时,首都高速在该方向无法从三溪园出口驶出:请在本牧码头或新山下出口下高速。6 正门旁的停车场不接受预约,只收现金,两小时 1,000 日元,梅花、樱花和红叶时节会停满;让司机在正门送您下车更省事。65

私密性

租用期间园区照常对其他游客开放,会限制其他游客的预订将被基金会拒绝。4 允许拍摄个人照片;内园不使用三脚架和自拍杆,并禁止无人机。5 园区于 2026年10月31日和11月1日举办的大茶会会吸引大量人流。7

从白云邸望见的佛塔
从白云邸望见的佛塔
内园池畔的临春阁
内园池畔的临春阁
来源
  1. 日本庭園|横浜 三溪園。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)
  2. 臨春閣|横浜 三溪園。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)
  3. 白雲邸|横浜 三溪園。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)
  4. 貸出施設・料金|横浜 三溪園。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)
  5. ご利用案内|横浜 三溪園。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)
  6. 交通アクセス|横浜 三溪園。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)
  7. 横浜 三溪園 - Yokohama Sankeien Garden。sankeien.or.jp(2026年11月7日查阅)

最近核实于2026年11月7日,依据场所官网。下次核实将在2026年11月14日前完成。